消化器領域のトップジャーナルの1つである『Gut』に掲載された最新論文から、注目の論文アブストラクトを日本語版としてお届けします。

  • Gut直近号を含む3号の原著の中から、日本語版の編集委員長が論文を選択し、監修
  • 毎号6~8報のアブストラクトと図表を掲載
  • 今後の公開予定:2018年2月・5月

はじめに

Gut誌に掲載された優れた論文の中から抄訳論文を選択するにあたり、ヒトを対象とし、わが国にも重要な意義を持つ臨床研究論文であることを基準とした。消化器病学の最新動向を把握する一助となれば幸いである。

Gut日本語版 編集委員長 菅野 健太郎(自治医科大学名誉教授)

CONTENT

Vol.1 No.2

Colon

便中のFusobacterium属の定量測定を免疫化学的便潜血検査と併用すると進行大腸腫瘍の検出精度が向上する

Quantitation of faecal Fusobacterium improves faecal immunochemical test in detecting advanced colorectal neoplasia

Sunny H Wong,1,2,3 Thomas N Y Kwong,1,2 Tai-Cheong Chow,1,2 Arthur K C Luk,1,2 Rudin Z W Dai,1,2 Geicho Nakatsu,1,2 Thomas Y T Lam,1,2 Lin Zhang,1,4 Justin C Y Wu,1,2 Francis K L Chan,1,2 Simon S M Ng,1,5 Martin C S Wong,1,6 Siew C Ng,1,2 William K K Wu,1,2,3,4 Jun Yu,1,2,3 Joseph J Y Sung1,2,3

Neurogastroenterology

miR-16およびmiR-125bは下痢型IBSにおける空腸のクローディン2およびシングリンの発現調節を介してバリア機能の調節異常に関与している

miR-16 and miR-125b are involved in barrier function dysregulation through the modulation of claudin-2 and cingulin expression in the jejunum in IBS with diarrhea

Cristina Martínez,1,2,3 Bruno K Rodiño-Janeiro,2,3 Beatriz Lobo,2,3 Megan L Stanifer,4 Bernd Klaus,5 Martin Granzow,6 Ana M González-Castro,2 Eloisa Salvo-Romero,2 Carmen Alonso-Cotoner,2,3,7,8 Marc Pigrau,2,3 Ralph Roeth,1,9 Gudrun Rappold,1 Wolfgang Huber,5 Rosa González-Silos,10 Justo Lorenzo,10 Inés de Torres,11 Fernando Azpiroz,2,3,7,8 Steeve Boulant,4,12 María Vicario,2,3,7,8 Beate Niesler,1,8,9 Javier Santos2,3,7,8

Pancreas

デジタル次世代シークエンシングによる膵癌患者および膵管内乳頭粘液性腫瘍患者の十二指腸から採取した膵液検体中の少量の変異の検出

Digital next-generation sequencing identifies low-abundance mutations in pancreatic juice samples collected from the duodenum of patients with pancreatic cancer and intraductal papillary mucinous neoplasms

Jun Yu,1 Yoshihiko Sadakari,1 Koji Shindo,1 Masaya Suenaga,1 Aaron Brant,1 Jose Alejandro Navarro Almario,1 Michael Borges,1 Thomas Barkley,1 Shahriar Fesharakizadeh,1 Madeline Ford,1 Ralph H Hruban,1,2 Eun Ji Shin,3 Anne Marie Lennon,2,4 Marcia Irene Canto,2,3 Michael Goggins1,2,3

1 2 3